If Skype for Business fails to connect to the Exchange Web Services, the app may constantly prompt you to enter your credentials.
Delete your Skype password from your password manager as well.
Install the latest version of Skype for Business and check if the issue still occurs.